-
1 цветочные семена и растения
Makarov: flower seeds and plantsУниверсальный русско-английский словарь > цветочные семена и растения
-
2 Цветочный
- floralis; floreus;• цветочная беседка - umbraculum floreum;
• цветочный венок - corona florea;
• цветочный горшок - olla floricultoria;
• цветочная грядка - pulvinus floralis (florum);
• цветочная клумба - areola floralis (florum);
• цветочный магазин - anthopolium;
• цветочная оранжерея - tepidarium florale;
• цветочные семена - semina plantarum ornamentalium;
-
3 пеледыш
пеледыш1. цветок, цветИсыр пеледыш пустоцвет;
писте пеледыш липовый цвет;
пеледышым кӱраш рвать цветы.
Пеледыш – пӱртӱсын чеверже. В. Сапаев. Цветок – краса природы.
Шошо пеледышыж дене мотор, шыже тӱвыргӧ саскаж дене мотор. Калыкмут. Весна красна своими цветами, осень – налитыми плодами.
2. в поз. опр. цветочный, цветовПеледыш кичке цветочные семена;
пеледыш кӧршӧк цветочный горшок.
Олык кумдыкеш пеледыш ӱпш. И. Одар. По всему лугу запах цветов.
Окна ончылно пеледыш озым сайын атыланен кушкеш. В. Сапаев. Под окном буйно развивается цветочная рассада.
Идиоматические выражения:
-
4 шытыкташ
шытыкташГ.: шӹтӹктӓш-емпроращивать, прорастить; заставлять (заставить) дать росток; позволять (позволить) прорастиПеледыш кичкым шытыкташ пычкемыш верыш шындыман. Проращивать цветочные семена надо ставить в тёмное место.
Мландыш вочшо туто пырчым шытыкташ пуйто (пасулан) тыгай тымык жап кӱлеш. В. Иванов. Словно полю нужна такая тихая пора, чтобы дать прорасти упавшим в землю ядрёным зёрнам.
Сравни с:
шытыктараш -
5 цветочный
1. прил.сәскә (гөл)...ы2. прил.приготовленный из цветов, имеющий запах цветовсәскә...ы, сәскәнән (яһалған) -
6 цветочный
в разн. энач. …и гул; цветочная пыльца гарди гул; цветочные семена тухмиҳои шукуфа; цветочный горшок тубаки гул; цветочная клумба гулбун; цветочный одеколон атри гул <> \цветочныйый чай гулчой
См. также в других словарях:
Цветочные мухи — представители р. Authomyia Meig, характеризующегося полукруглой головой, короткими усиками с голой или пушистой щетинкой, обнаженными глазами, сильно развитой заднегрудью, удлиненным брюшком, цилиндрическим у самца и заостренным к концу у самки,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
цвето́чный — ая, ое. 1. прил. к цветок. Цветочная пыльца. Цветочные семена. Цветочная почка. □ Козявочка спустилась на землю, вскарабкалась на цветочек и принялась пить сладкий цветочный сок. Мамин Сибиряк, Аленушкины сказки. [Морозка] круто повернул и… … Малый академический словарь
Голландия — (Holland) в обширном смысле слова название прежней республики семи соединенных провинций и нынешнего Нидерландского королевства (см. Нидерланды). В более узком значении под этим названием подразумеваются две северо западные провинции (Сев.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Меры веса — Сначала приведем таблицу: Золотник = 4,26 грамма. Лот = 3 золотника = 12,79 грамма. Фунт = 32 лота = 410 граммов. Пуд = 40 фунтов = 16,38 килограмма. Берковец = 10 пудов = 163,8 килограмма.… … Энциклопедия русского быта XIX века
Вкусовые добавки — Запрос «Специи» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Вкусовые добавки приправы и пряности … Википедия
Приправы — См. также: Spice (значения) Вкусовые добавки приправы и пряности. Вкусовые добавки к пище или приправы химические вещества, отдельные части биологических продуктов растительного происхождения и их смеси, предназначенные для улучшения вкусовых и … Википедия
Приправа — См. также: Spice (значения) Вкусовые добавки приправы и пряности. Вкусовые добавки к пище или приправы химические вещества, отдельные части биологических продуктов растительного происхождения и их смеси, предназначенные для улучшения вкусовых и … Википедия
Пряность — См. также: Spice (значения) Вкусовые добавки приправы и пряности. Вкусовые добавки к пище или приправы химические вещества, отдельные части биологических продуктов растительного происхождения и их смеси, предназначенные для улучшения вкусовых и … Википедия
Просо — (Panicum L.) род растений из семейства злаков (Gramineae), колена Paniceae. Колоски яйцевидные или овальные, немного сжатые со спинки, 1 2 цветковые. Наружных, колосковых чешуй 3, нижняя обыкновенно короче второй; последняя равна 3 ей,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство первоцветные (Primulaceae) — К мирсиновым стоит очень близко семейство первоцветных (30 родов и около 1000 видов), широко распространенное по земному шару, но главным образом в умеренных и холодных областях северного полушария. Многие виды произрастают в горах и в… … Биологическая энциклопедия
Ромашка аптечная — Общий вид группы цветущих растений … Википедия
